Ten chlápek támhle v té kanceláři právě dostal padáka.
Tip iz te kancelarije je upravo otpušten.
Jak to, že jsem dostal padáka?
Kako to misliš, dobio sam otkaz?
Bolí mě hlava, bolej mě koule... a navíc jsem kvůli tobě dostal padáka.
Boli me glava, boli me kita, a zbog tebe su me i otpustili s onog jebenog posla.
Byl jsem naštvanej, že jsem dostal padáka.
Bio sam ljut što sam dobio otkaz. Dobio si otkaz?
Paul Giamatti dostal padáka z "Frasier."
Paul Giamatti je pustio na "Frasier."
Medici říkali, že nějaký zaměstnanec dostal padáka a vystřílel restauraci.
Zaposleni je poludeo. Pucnjava u restoranu.
Ale samozřejmě, věci jsou lehčí, když jsi dostal padáka.
Ali, naravno, stvari su postale puno lakše kada si spržen.
Jestli ji v recenzi pochválí a pak zjistí, že ten kuchař dostal padáka...
Ако напише чланак о супи, и сазна да си отпустио кувара одговорног за ту супу...
Málem jsem kvůli tobě dostal padáka, ty malej ignorante.
Zamalo da me otpuste zbog tebe ti mali nezahvalnièe.
Je v depresi, co dostal padáka.
U rasulu je otkad je otpušten.
Našel jsem to ve skřínce nějakého chlápka po tom, co dostal padáka.
Našao sam ga u ormariæu nekog tipa nakon što su ga nogirali.
Až jednoho dne, jeden skvělý autor jménem Mark Bellison na ně narazil v poušti, poté co dostal padáka od svého hrozného šéfa Anthonyho a byl zesměšněn Bradem a Shelley, dvěma pitomcema.
"sve dok se jednog dana, veliki pisac po imenu Mark Belison "ne spotakne preko njih u pustinji, nakon što ga je otpustio njegov usrani šef, Entoni, "dok su mu se rugali Bred i Šeli, dve budale.
Člověka, který měl skvělou práci v Derby, ale dotáhl to až tam, že dostal padáka.
Koji je dobro radio u Darbiju, i uspeo da dobije otkaz.
Jo, dostal padáka, protože se pokoušel prodávat trávu tajnému zákazníkovi.
Da. Pa, prošle godine bio je optušten, jer je probao da proda tajnom kupcu travu.
Slyšel jsem, že jsi dostal padáka.
Puno. A onda sam èuo da si dobio otkaz.
Nakonec dostal padáka, rozvedl se a tábořil na trávníku před naším domem, než ho táta vyhnal.
Na kraju je dobio otkaz, razveo se i logorovao na našem travnjaku dok ga tata nije oterao.
Den a půl a vy jste dostal padáka.
Dan i pol i otpušteni ste.
Bez nějakých podrobností, dostal jsem nabídku na práci, která by zahrnovala spoustu cestování a vzrušení, ale už jsem z ní dvakrát dostal padáka.
Da ne ulazim u detalje, imao sam poslovnu ponudu, koja bi ukljuèivala mnogo putovanja i uzbuðenja, a veæ sam odatle bio dva puta otpušten.
James dostal padáka a z toho co říkal, to vypadá, že jsem další na řadě.
James je dobio otkaz, a ja sam možda sljedeæa.
Bože, to je horší než když jsem dostal padáka z obchodu se spodním prádlem.
Oh, Bože, ovo je još gore nego kad su me šutnuli iz prodavnice donjeg veša.
Jednou jsem tam přijela s trakařem a když se mě vedoucí snažil zastavit, abych si jimi neplnila, zavolala jsem vedení restaurace a dostal padáka.
Jednom sam dovezla taèke i kad me je menadžer pokušao zaustaviti da ih napunim, nazvala sam odvjetnièki ured i sredila da ga otpuste.
Figgins dostal padáka a mně byla oficiálně nabídnuto jeho místo.
Figgins je otpušten, i meni su i službeno ponudili mjesto.
Nakonec dostal padáka, rozvedl se s manželkou a tábořil před naším domem, než ho táta vyhnal.
Posle je otpusten, razveo se od zene, i kampovao na nasem travnjaku dok ga tata nije sklonio odande.
Na papírech jsi stále ministrem, ale v mé hlavě jsi dostal padáka v devět ráno.
Званично још си министар, али код мене си добио отказ у 9.
Dostal padáka, když mu našli HIV.
Šutnut je sa posla kada su otkrili da je HIV pozitivan.
Přestože trochu pil a nechal práv a dostal padáka, je to pořád chlap.
Samo zato što je volio piti, što je napustio pravni fakultet i dobio otkaz na poslu, nije zbog toga manje muškarac.
Proto jsem jí nemohl říct, že jsem dostal padáka.
Zato i nisam mogao da joj kažem da sam dobio otkaz.
Bylo to selhání systému a on jediný dostal padáka.
Desila se institucionalna greška, a samo je on dobio otkaz.
A já bych s tím souhlasila nebýt toho, že dostal padáka.
I ja bih se složila sa svim tim, da nije èinjenice da je Majk dobio otkaz.
Pak jsem zjistil, že jsi dostal padáka.
Onda sam saznao da si dobio otkaz.
Jen vím, že tohoto chlapa otec sledoval, a to byl důvod, proč dostal padáka.
Samo znam da je to tip kojeg je moj tata pratio i da je to bio razlog zašto je otpušten.
Dostal padáka pár dní po Samově zmizení.
Отпуштен је пар дан после Семовог нестанка.
Minulý měsíc dostal padáka člen školní rady za sex se studentkou.
Prošlog meseca, èlan školskog odbora dobio je otkaz zbog seksa sa uèenicom.
Už nechci tvé rady ani zkratky, protože jsem málem dostal padáka.
Ne želim tvoj savet ili tvoje preèice više, jer sam zbog toga zamalo dobio otkaz.
Dostal padáka, když tam vnikl po pracovní době.
Otpušten je nakon što je provalio posle radnog vremena.
2.5809299945831s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Жао ми је што су вас шутнули. 